L’Organització Marítima Internacional de les Nacions Unides (IMO) i el seu Codi internacional de mercaderies marítimes (IMDG) classifiquen aquests tancs en les següents categories:
(I) type imo 0
Béns no perillosos amb un punt de flaix superior a 61 graus, no tòxics i no corrosius, mercaderies que no es troben a la llista d’embargament de l’agència d’execució internacional i aliments líquids. No obstant això, les begudes alcohòliques amb un punt de flaix superior a 21 graus o un contingut alcohòlic superior al 25% s’han d’enviar en contenidors de dipòsit de tipus 1 IMO i descarregar -se des de la part inferior del dipòsit.
(Ii) IMO tipus 1
Els contenidors de tanc de productes perillosos, amb una pressió de treball màxima admissible de més de 1,75 bar, s’utilitzen per transportar productes químics líquids amb un punt de flaix per sota de {{2} graus, certs productes químics altament tòxics o corrosius, productes pirofòrics, mercaderies perilloses quan es mullen, mercaderies que s’oxiden per la seva pròpia, i productes líquids que la pressió de segellament no superen la pressió permesa del tanc. Per als dipòsits que transporten productes corrosius i inestables, s’han d’utilitzar materials d’acer especials i s’han de tenir en compte els revestiments necessaris. La suma de la pressió de vapor d’aigua al dipòsit a 65 "C i altres pressions parcials causades per ella i 0. 35 kg\/cm² no es pot superar la pressió de disseny del dipòsit. Els materials es poden descarregar des de la part inferior o superior del dipòsit.
(Iii) IMO tipus 2
Els contenidors de tanc de mercaderies subdirectius, amb una pressió de treball màxima admissible de més de 1. 0 i menys de 1,75 bar, s’utilitzen per transportar productes líquids amb un punt de flaix de {{5} graus fins a 61 graus i no hi ha altres perills, certs productes químics perillosos, tòxics o corrosius, i productes líquids amb una pressió de segellat de menys de 172,4 kPa, però no supera la pressió de funcionament del tanc. Es poden descarregar materials des de la part inferior del dipòsit.
(Iv) IMO Tipus 4
Camions de dipòsits de carretera equipats amb tancs tipus 1 o tipus 2.
(V) IMO Tipus 5
Contenidors de dipòsit de gas líquid, utilitzats per transportar gas liquat no refrigerat o productes químics menys perillosos a temperatura ambient, descarregant-se des de la part inferior del dipòsit.
(Vi) IMO Tipus 6
Camions de dipòsits de carretera equipats amb dipòsits de tipus 5.
(Vii) IMO Tipus 7
Contenidors de tanc de gas líquid refrigerat amb aïllament, utilitzats per transportar gas liquat refrigerat o gas liquat a baixa temperatura i productes peribles líquids que requereixen control de temperatura, descarregant-se des de la part inferior del dipòsit.
(Viii) IMO Tipus 8
Camions de dipòsits de carretera equipats amb tancs de tipus 7.
Les directrius del contenidor de tancs portàtils s'apliquen a mercaderies perilloses que es poden transportar en contenidors de tancs portàtils. Cada guia de contenidors de tancs portàtils consta de la lletra anglesa T i els números àrabs (T1 a -175). Cada guia representa una especificació tècnica.

